Η Αρκουδοσυμμορία: Ταξίδι στο Χρόνο (Μεταγλωττισμένο)

Ο Βικ, ένας πρώην ξυλοκόπος και φίλος με τους αρκούδους Μπράιαρ και Μπραμπλ, νιώθει απογοητευμένος από τη ζωή του. Όταν ένας τρελός επιστήμονας τού προσφέρει την ευκαιρία να ξαναζήσει τη ζωή του, αλλά αυτή τη φορά με πολυτέλεια, ο Βικ αποδέχεται την πρόταση.

Όμως, με την απόφασή του αυτή επεμβαίνει στο χωροχρονικό συνεχές και ουσιαστικά διαγράφει όλη την παλιά του ζωή, μαζί με την οποία κινδυνεύουν να εξαφανιστούν κι οι δύο καλύτεροι του φίλοι. Αποφασισμένος να διορθώσει το λάθος του, ο Βικ ξεκινά ένα ταξίδι στα θραύσματα του χρόνου που κουβαλούν τις αναμνήσεις του, πριν αυτές χαθούν για πάντα.

Μια συναρπαστική περιπέτεια γεμάτη δράση, χιούμορ και συγκίνηση, που εξερευνά τη σημασία της φιλίας και των επιλογών μας.